To my precious family:
Pappi
Mamma
Artie
Nic
Lou
Zac
Joce
Dearie
Y'all are invited to my piggin' out picnic at East Coast!!!
Date: 27.07.2008
Time: 2p.m
Venue: East Coast Beach
Come in shorts and tees, let's make it simple and fun!
=)
Monday, July 21, 2008
Thursday, July 17, 2008
Alas, At Last
今天是我在尚智小学教书的最后一天。
原本以为自己会很讨厌教书，但是原来并不是这样的。
学生的力量真的很大，是爱的力量。
对低年级的学生，我非常的疼爱，因为总觉得他们年纪还小嘛，就让着他们。
对于我小五的华文班，我承认我是偏心的。
或许，因为他们只是小我四、五岁罢了，所以，对他们我能像对朋友一般地放纵。
即使他们在我面前讲脏话，我也不会怎么样。
我知道他们本来想把我这个老师气走的。
但是，不知怎么的，我不但没有被他们气死，反而成了他们的朋友。
我好舍不得他们哦。。。。。。
他们啊，很调皮、很好玩、很好笑，
希望明年二月的实习，我能再到尚智小学教他们。
我要向他们说一声谢谢，
你们真的带给我无穷的欢乐。
即使我们以后可能不再见面了，我还是希望你们记得曾经有这么一位老师，教导你们放飞梦想，把生命好好地活过。
最后，我要说一句：好好活在当下，把握每一个当初。
原本以为自己会很讨厌教书，但是原来并不是这样的。
学生的力量真的很大，是爱的力量。
对低年级的学生，我非常的疼爱，因为总觉得他们年纪还小嘛，就让着他们。
对于我小五的华文班，我承认我是偏心的。
或许，因为他们只是小我四、五岁罢了，所以，对他们我能像对朋友一般地放纵。
即使他们在我面前讲脏话，我也不会怎么样。
我知道他们本来想把我这个老师气走的。
但是，不知怎么的，我不但没有被他们气死，反而成了他们的朋友。
我好舍不得他们哦。。。。。。
他们啊，很调皮、很好玩、很好笑，
希望明年二月的实习，我能再到尚智小学教他们。
我要向他们说一声谢谢，
你们真的带给我无穷的欢乐。
即使我们以后可能不再见面了，我还是希望你们记得曾经有这么一位老师，教导你们放飞梦想，把生命好好地活过。
最后，我要说一句：好好活在当下，把握每一个当初。
Tuesday, July 15, 2008
Students......
For the last few weeks, I've been too uptight about my school experience.
Haven't been breathing properly and having panic attacks.
But this week, everything seems better.
I'm loving my students more and more.
If not for my students, I would not bother to even go to school.
Today my primary 3 students and I had fun playing games.
Could see that they were happy, but I did not tell them that day after tomorrow will be my last day. Well, just don't know how to tell them. Will miss them terribly.
As for my primary 5 students, today a group of primary 5 boys came and ask me:
“老师，你家里有没有避孕套？”
我：“有啊，干么？”
他们几个男生显得吃惊似的。
他们回过神，调皮的问：“老师，你的那些避孕套拿来干么？”
我叹了一口气：“那你觉得避孕套拿来干嘛就干嘛咯。”
And they continued giggling, after that they start grilling me about whether I have boyfriends and stuff like that.
I asked them:“你们为什么问那么多？喜欢我啊？”
And as usual, they start pushing the question to each other.
Sighs, boys.
I will miss them, ALL of them.
Haven't been breathing properly and having panic attacks.
But this week, everything seems better.
I'm loving my students more and more.
If not for my students, I would not bother to even go to school.
Today my primary 3 students and I had fun playing games.
Could see that they were happy, but I did not tell them that day after tomorrow will be my last day. Well, just don't know how to tell them. Will miss them terribly.
As for my primary 5 students, today a group of primary 5 boys came and ask me:
“老师，你家里有没有避孕套？”
我：“有啊，干么？”
他们几个男生显得吃惊似的。
他们回过神，调皮的问：“老师，你的那些避孕套拿来干么？”
我叹了一口气：“那你觉得避孕套拿来干嘛就干嘛咯。”
And they continued giggling, after that they start grilling me about whether I have boyfriends and stuff like that.
I asked them:“你们为什么问那么多？喜欢我啊？”
And as usual, they start pushing the question to each other.
Sighs, boys.
I will miss them, ALL of them.
Subscribe to:
Posts (Atom)